<![CDATA[Touristin oder Praktikantin in Berlin?]]> http://berlingirl.i-clic.net Petit blog rien que pour la famille et les amis, parce que je suis loin, que je n'ai pas le temps de donner souvent signe de vie... et surtout parce que je suis paresseuse et que certains trouvent les mails communs trop "sales" ;-) (on dira pas qui!) fr Sun, 30 Jul 2006 17:46:46 GMT Sun, 30 Jul 2006 17:46:46 GMT i-clic.net v0.2 <![CDATA[Les vacances sont finies]]> http://berlingirl.i-clic.net/article-67435.html Petite pause nostalgie, dans quatre jours je m'en vais. Dans un sens, je suis contente de rentrer, vous me manquez les gens! Mais je sens que Berlin va aussi terriblement me manquer... A commencer par tous les gens super cools que j'ai rencontrés.

 

Déjà, quelques uns de mes collègues, parce que même s'ils ont tous été super gentils, j'ai pas sympathisé avec tous de le même manière. Tout particulièrement, The Anh, mon Vietnamien (tiens, j'ai oublié de faire un bla bla sur lui). Trop cool, comme il partait en Italie vendredi, il m'a invitée (c'était pas prévu, mais à la fin il a décidé que oui!) dans un immense resto chinois, super sympa. Il m'a promis quil passerait en France un de ces jours, et je compte bien passer lui dire bonjour à Berlin, peut-être dans l'année, suffit de s'y prendre à l'avance pour les billets!

 

Et les visites touristiques, gastronomiques (bières et compagnie, même si c'est pas ma tasse de thé...) ? Bon, j'avoue, pour la moitié c'était avec des Français, que je reverrai pour la plupart en France! Mais les quelques potes allemands qu'on avait, tandems, collocs et les autres, j'en fais quoi? Heureusement que Martin, mon super tandem vient exprès à Paris pour me voir (bon, j'exagère, c'était prévu depuis longtemps mais on va sans doute en profiter pour discuter encore un peu allemand!)...

  

 

]]>
Sun, 30 Jul 2006 17:46:46 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-67435.html
On m'aurait menti ? http://berlingirl.i-clic.net/article-67072.html ou "Parce que finalement, le PPL, c'est pas des vacances!"

Ou plutot, mes vacances vont se finir en PPL! La derniere invention de mon tuteur. "Tu vas rediger un paper (une publication)" En fait, il va la rediger et comme c'est moi qui gere le code et tout et tout plus les commentaires, je serai co-auteur, la classe non? Bon faut encore que ce que j'ai fait lui plaise, parce que depuis 3 mois il a a peine regarde ce que j'avais fait et des fois j'ai l'impression qu'on n'est pas sur la meme longueur d'onde. Sauf aujourd'hui, ou il croyait me donner un truc en plus a faire, mais je l'avais deja fini!


Que je m'explique peut-etre, parce que depuis trois mois je raconte ma life, mais a la base j'etais censee venir faire un stage. Le PPL, Projet Personnel en Laboratoire, en gros, histoire d'etre sure que tu veux pas devenir chercheuse (oups, peut-etre le contraire, pour reveiller des vocations endormies!?). Deux ou toris mois dans un labo en dans le departement R&D d'une boite. Donc pour moi, en plein chez les fous... nan, serieux, les miens ils sont a peu pres normaux et super sympas!


Mon stage... En resume, dans son immense projet sur la chirurgie du visage, mon tuteur doit predire les resultats des operations chirurgicales, et donc modeliser des tissuss, des os, etc, tout ca c'est de la physique. Et comme en physique, tout est une question d'equilibre donc une minimisation d'energie, je dois minimiser des fonctions pas gentilles du tout (je dis ca, mais j'en ai pas encore vu une seule du projet, je ne travaille qu'avec des fonctions tests).


Martin (mon tuteur) a mis au point une nouvelle methode pour minimiser ces fonctions non convexes (convexes, c trop faciles, c du mega "Dja fait"! ; je l'ai meme etudie en cours (enfin, pitetre, si j'ai de vagues souvenirs ;-)!) Et donc moi, je suis censee implementer tout ce petit algorithme trop chelou mais quand meme vachement futefute quand on se plonge dans la theorie (ca a l'air tout bete mais fallait y penser), le tester sur des fonctions tests (j'en suis a pres de 150 fonctions entre 2 et 500 variables). Et comme c'est encore trop facile, je vais me ballader sur internet ou dans les bouquins, je chope des methodes deja existantes, mais comme les codes sont en C ou en fortran, donc pas adaptes a Matlab et a mes fonctions, je dois decortiquer le chose et le recoder!!! Apres je compare...


La, j'en suis (enfin je croyais etre) a la phase ultime du "je verifie que tout est bien commente, que mes graphiques sont exploitables, que mes programmes marchent bien tout le temps, que c'est clair" et il m'explique que g encore trois jours pour implementer deux nouvelles variantes qu'il voudrait comparer, juste pour le fun, et qu'ensuite, quand je serai a Paris, disons fin aout ou debut septembre, on se recontactera par mail pour la redaction de son paper! Et puis, comme il est grand prince, il s'arrange pour laisser mon compte au ZIB ouvert a peu pres un an pour que je puisse me resservir de leurs Rechner et pousser le truc plus loin!


Dans un sens c'est motivant, comme ca je verrai vraiment concretement a quoi a servi mon travail, s'il considere que sa methode est vraiment bonne etc et comment il l'exploite. Mais en septembre, j'aurai sans doute autre chose a penser, genre un master super chaud! tout ca pour dire que j'ai bien fait d eprendre mes vacances entre mai et juillet ! ;-)]]>
Fri, 28 Jul 2006 18:01:57 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-67072.html
Ou alors c'est moi qui ai trop bu ...? http://berlingirl.i-clic.net/article-66648.html Je ne sais pas si c'est moi, mais les Allemands sont vraiment chelous... Je reviens d'une petite soirée tranquillou (un verre de vin et un cocktail, ça ne m'atteint pas, ça!), en vélo, et je remonte tranquillement la rue.

 

Bon, outre les demoiselles qui arpentent le trottoir de Tiergarten en petite tenue (remarque, vu la canicule qui s'est installée depuis un bon mois, je ferais volontiers pareil, mais je ne sais pas comment l'Allemagne gère ce genre de promenades nocturnes, je ne tiens pas à finir en prison et à donner de ma personne pour en sortir... ) Bref, outre les Schöne Frauen (notre mot de code avec Hector), des gens vraiment bizarres hantent les rues.

 

 Déjà, un mec à vélo, dans le mauvais sens pour commencer (ah oui, faut pas me souler le soir, je veux dire, autrement qu'avec un bon verre!) et une bouteille de bière à la main, trop la classe! La prochaine fois qu'on se moque de moi avec mon appareil photo... Ensuite, deux types posés sur la piste cyclable (et oui, ça continue) devant leur voiture, portières ouvertes, mais le mieux, c'est que l'un des mecs est dans le caniveau!!!

 

Celui-là... je l'aime tout particulièrement. Un vieux, chemise déboutonnée, donc Bierbauch (ventre d'Allemand) à l'air, à genoux sur les pavés, et qui semble prier. Je me suis retournée, aussi longtemps que je pouvais, pour être sûre... mais il avait bien les deux mains sur le torse, en position du prieur (ça se dit pas, mais j'y perds mon latin, ou plutôt en l'occurence mon français) et les yeux ouverts, il ne dormait pas!

 

Ensuite un couple à la sortie du métro, la femme par terre, le chien qui la regarde, et des béquilles à côté d'elle. Là... aucune imagination, je ne peux pas comprendre. C'est le chien qui l'a fait tomber et blessée? Mais pourquoi a-t-elle eu ses béquiles aussi vite? 'est les béquilles du chien, mais ils se sont rendues compte qu'elles n'étaient pas adaptées donc la femme doit trouver une solution, par terre évidemment? Bof.... zu müde um mich darüber zu überlegen...!

 

Quand je pense que tous les Allemands à cette heure-ci sont peut-être en train de raconter qu'ils ont vu filer une jeune fille sur son vieux vélo rouge qui couinait (le vélo!). En fait non, il ne l'ont pas vraiment vue puisqu'elle grillait tous les vieux rouges effrontément et qu'ils ont plutôt dû regarder ses jambes parce que sa jupe volait honteusement sous l'effet de la vitesse! Et qu'ils se sont dit, mais elle doit être folle de rigoler toute seule à une heure aussi indûe!!!

 

FIN

]]>
Thu, 27 Jul 2006 00:36:44 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-66648.html
Le retour... http://berlingirl.i-clic.net/article-66169.html

 

Bah quoi j'ai un peu oublie mon blog? Deja premiere excuse, j'etais a mi temps (en gros, j'ai bosse trois jours la semaine derniere et pris des vacances de jeudi il y a deux semaines a aujourd'hui) et puis... j'avais beaucoup mieux a faire !


Serieusement, ce fut une semaine tres fatigante, mais trooooooooop bien! On a ete a Oranienburg, le camp de concentration de Berlin sous un soleil de plomb, une visite toujours instructive et impressionnante, meme si les baraquements avaient pour la plupart disparu. On a profite du Wannsee sous cette canicule (exceptionnelle a en croire les infos dans le Zug), l'eau etait tres chaude, et la petite plage sauvage tellement tranquille... Mais il fallait la meriter!


Puis ce week-end, on a -enfin- ete a Bielefeld, on s'est retrouves a 5 chez Benoit, avec Romain, Taz, Manu et moi. Tout le monde nous a regarde avec des yeux etranges (parce que Bielefeld... bah... y a rien, une Uni, une foret, des maisons...et c'ets tout), pk pas Hambourg ou une autre ville aussi proche mais plus touristique? Encore un Schönes Wochenende Ticket qui pourrait faire parler de lui, a cause des ICE (censes etre un equivalent du TGV, mais plutot un croisement entre un escargot et une loco...), vive la DB! Mis a part ca, tres sympathique, on a enchaine repas, promenade, repas, promenade, dodo... Depaysant!


Suite des que j'ai vide mon Fotoapparat... De toute facon, etant donne qu'il me reste maintenant dix jours de stage a peine, pour la plupart des photos, ca attendra mon retour... Mais je reviens un peu plus regulierement sur mon blog d'ici la fin! Bonne lecture!

 

]]>
Tue, 25 Jul 2006 15:02:41 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-66169.html
Si ça c'est pas de la négociation... http://berlingirl.i-clic.net/article-63276.html Visiteur à la maison oblige ( :-) ...) je ne pouvais décemment pas continuer à travailler toute la semaine. Alors lundi, armée de mes résultats, je vais voir Martin et entame une discussion passionnée sur le pourquoi du comment de ses procédés et de leur efficacité. Mais ça, c'était juste le pipeau introductif...

 

La vraie question... Je me lance, il a l'air de bonne humeur... "Et... euh... je pourrais prendre 5 jours de congés, je compte faire une sorte  de mi-temps" A peine eu le temps de lui expliquer comment je les prenais, à la suite, ou répartis etc, il m'avait déjà répondu "Ja klar"... Ach Scheisse, j'aurais pu être plus gourmande cette fois encore et demander ... hum... 8 jours?

 

En bref, même si j'ai internet à la maison, je ne risque pas d'être trop présente dans les jours à venir, d'autant plus que d'autres Français ont choisi de profiter de ce jour de congé (pas en Allemagne, mais on se le prend avec Taz!) pour nous rendre visite. ça promet... Suite lundi pitetre, avec photo sans doute!

]]>
Fri, 14 Jul 2006 12:48:19 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-63276.html
Soiree Bretzel http://berlingirl.i-clic.net/article-62632.html


Donc, ca a commence par une recette imprimee au boulot (si, si, entre deux pauses, je bosse), puis des courses au Karstadt (courses de luxe s'il vous plait, jambon Herta etc) et c'est parti. Comme en plus, il fallait dorer a l'oeuf, que faire des blancs. Le premier truc simple qui m'est venu, c'est des meringues, miam!


Donc voila, pendant que je m'attaque a la pate, Taz et Jean se relaient pour tenir le fouet electrique et battre les blancs. Ensuite, il ne reste plus qu'a attendre que la pate repose et que les meringues cuisent. Alors un petit apero et du papotage, pas tres complique, ca nous connait! Ding ...


A table! Une petite salade, de la charcutaille, des bretzels (tres tres beaux et bons, c'est pas pour me venter), du vin et pour couronner le tout, des meringues au chocolat fondu ou creme anglaise.... Dommage qu'on ait du finir la soiree si tot, meme pas minuit, pour cause de boulot (et surtout du lendemain soir... )
]]>
Wed, 12 Jul 2006 10:00:24 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-62632.html
Dur dur le we!!! http://berlingirl.i-clic.net/article-62041.html Retour d'un looooong week-end. Enfin, deux jours, comme tout le monde mais je suis lessivee. Deja, il fallait en fin de semaine que je boucle la fin de mon inscription au Master (par correspondance, y a plus pratique quand meme, merci Ju!) et la plupart de mes resultats pour negocier mes 5 jours de conge (je les demande aujourd'hui, stresssss). Normalement ca devrait passer, deja que je suis pas payee!

Et puis vendredi soir, mon collegue Holgar, avec qui j'ai longuement discute a la soiree chez Lionel (a vrai dire je le connaissais pas vraiment avant...), m'a propose un badminton. Trop bonne idee! Mais avec ma semaine deja plus intensive de velo, ces deux heures m'ont ete fatales. C'est comme le chocolat, sur le moment c'est tres intense et tres bon, et tu regrettes apres de t'etre laissee aller ;-)


Toujours est-il que ce we, Benoit et Romain nous rendaient une petite visite (presqu'improvisee, mais c'est aussi le charme des vacances... je veux bien sur dire du stage!). Mais je me suis trainee comme une Mamie, j'ai trop honte, j'ai fait des detours a chaque fois pour prendre les escalators, et quand je ne pouvais pas, mes courbatures se vengeaient!

Ach Helene comme dirait mon Sud-Tirolien... Mais c'etait super sympa, on a ete voir la petite finale chez Taz, pique-nique dans la salle tele et la vraie finale a la Brandenburger Tor, et cette fois c'etait blinde. On est arrives deux heures avant et deja c'etait bien rempli!!! Mais c'etait super bien, ambiance, fair-play (surtout sur le terrain, hein Zizou?), pique-nique aussi, trop bon, et beaucoup de joie a la fin! Meme si on a perdu d'ailleurs, c'etait dur de ne aps partager la folie ambiante!


Bien sympa, la soiree s'est achevee dans un petit bar kitchoune de la Oranienburger Straße (pour changer) et j'ai meme pu revoir un de mes tandems, j'avais l'impression qu'on s eratait depuis deux semaines... ;-) Bref, bonne  ambiance, dommage que la WM ne dure qu'un mois, heureusement que j'ai une autre distraction qui arrive bientot :-) !!!!]]>
Mon, 10 Jul 2006 09:51:32 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-62041.html
Finale, finale, oh oh oh oh!!! http://berlingirl.i-clic.net/article-60942.html
Serieusement, mais qui aurait parie un cent sur les Francais, a la limite de l'elimination au premier tour? En tout cas, pas moi... je partais deja en quart de finale pour voir la "defaite des Bleus" Bouh Helene, bouh!


En tout cas, pour une pas fan de foot, je m'en sors bien, ou plutot pas trop... Deux heures debout dehors, a crier et sauter partout, j'ai des vieilles courbatures et surtout une voix dechiree, mon Vietnamien a bien rigole ce matin (enfin, moins hier quand l'Allemagne a perdu, na!)


Vive Zizou et vive les autres, meme si je les connais pas tous. C'est trop bon de vivre une deuxieme WM sur place, avec l'ambiance et la folie des ecrans geants! En plus, France - Portugal, la Fanmeile n'etait pas trop blindee, les Allemands etaient restes chez eux, deg'... D'ailleurs, g recupere quatre T-shirts gratuits (pas top beaux, mais c amusant), enfin, apres g partage, qu'est-ce que je vais faire de 4 T-shirts WM 2006 - Master Card?


Donc je serai la pour la finale, j'aimerais bien pouvoir dire pour notre triomphe, mais vu le jeu des Italiens (Schauspieler, bouh, Simulation) et que la, on a quand mm marque sur un joli penalty donc une grossiere erreur du Gegner... ca va etre chaud. On sera au moins deuxieme au pire! Et je serai la pour crier ! Allez les Bleus, allez les bleus!

]]>
Thu, 06 Jul 2006 10:19:22 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-60942.html
Si Matlab se met au foot, ou va-t-on? http://berlingirl.i-clic.net/article-60765.html Non, c'est trop bete en fait, mais je voulais vous faire partager cette reflexion hautement philosophique. J'ai deux problemes a traiter dans touuuuuuuuuuuuus mes problemes, qui s'appellent PENALTY1 et PENALTY2.

Alors en cette journee de demi-finale et en cette periode ou toutes les conversations sont orientees foot (remarque, je vais pas me plaindre, c'est plus simple a suivre et je peux partciper sans soucis!), je trouve ca rigolo.

Pas Matlab, par contre, qui m'a recrache le probleme 1 a 1000 variables, indigeste sans doute! Sachant que derriere tous ces problemes, il se trouve un veritable sens physique, je me demande ce que ce chercheur voulait demontrer !!!?


Mis a part ca, j'ai mis les 4 photos en questions, avec plus de commentaires que d'habitudes, je me suis fatiguee, pffff. D'ailleurs, j'ai deconne, j'arrive pas a sauter des lignes, c trop laid... Tant pis! Mes collocs dans l'album Wohnung et mes collegues dans l'album Velo-boulot-dodo comme prevu. Je me suis apercue que j'ai d'autres photos qui attendent depuis deux semaines, oups... A plouch']]>
Wed, 05 Jul 2006 16:20:43 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-60765.html
Une petite photo http://berlingirl.i-clic.net/article-60604.html
Mis a part ca, j'ai trois photos en plus, avec mes collegues que je vais mettre dans la journee (album velo-boulot-dodo, meme si une soiree entre collegues, c'ets plus trop du boulot) ; vous pourrez enfin decouvrir qui sont Anton, Tobias, et les autres !

]]>
Wed, 05 Jul 2006 09:49:22 GMT http://berlingirl.i-clic.net/article-60604.html